Page 207 - Carmex - Metric Catalog 2021
P. 207

®
             Swiss-Line






            External Toolholders - For G6 Inserts


            Coolant through toolholders, for external turning in Swiss type lathes machines.
            The high pressure coolant is directed towards the insert cutting edge in order to

            evacuate the chips created and avoid build up edge.
            Includes a coolant connector for fast attachment on the machine.

            Product Identification - Ordering Codes




              G6              T            E              R              1212                   K







                             T =Type    E = External  R = Right Hand  Shank Cross Section  Length of  Toolholders
                                                      L = Left Hand                       K = 125 mm
             G6 = Swiss toolholder
                                                                                          M= 150 mm

                                      L
                                                                      1212 = 12x12 mm
                        L1


                 H1
                     F                                   H


                                            Coolant Connector




                    B1                                   B
                        3.8
                                                        Right Version
            Right hand cutting


                                                                                  Insert           **Coolant
              Insert                                                                      Torx +
              Type    Ordering Code    B     H     L1    L     H1     F     B1    Screw   Key      connector
                                                                                  Torx +             (mm)
                      *G6ER 1212 K    12     12    20   125    23    12     16   S16LP    K16P        ---
                       G6ER 1616 K    16     16    20   125    27    16     16   S16LP    K16P      Ø4 / Ø6
               G6
                       G6ER 2020 K    20     20    20   125    31    20     20   S16LP    K16P      Ø4 / Ø6
                       G6ER 2525 M    25     25    20   150    36    25     25   S16LP    K16P      Ø4 / Ø6
                      *TG6ER 1212 K   12     12    20   125    23    12     18   S16LP    K16P        ---
                      TG6ER 1616 K    16     16    20   125    27    16     18   S16LP    K16P      Ø4 / Ø6
               TG6
                      TG6ER 2020 K    20     20    20   125    31    20     20   S16LP    K16P      Ø4 / Ø6
                      TG6ER 2525 M    25     25    20   150    36    25     25   S16LP    K16P      Ø4 / Ø6

            * Without internal coolant
            ** Coolant pipe diameter
            For L.H, specify G6EL instead of G6ER
            Coated holders provide high abrasive resistance
 Alternative
                                                                                                    A08-39
   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212